Definitie

"For obvious reasons" wordt gebruikt om aan te geven dat de redenen voor een actie of situatie duidelijk en gemakkelijk te begrijpen zijn, zonder dat deze expliciet hoeven te worden genoemd. Bijvoorbeeld: Ze vertrok vroeg van het feest for obvious reasons.

Vertalingen

• por razones obvias
• om voor de hand liggende redenen
• per raons òbvies
• pour des raisons évidentes
• aus offensichtlichen Gründen

Etymologie

De uitdrukking "for obvious reasons" bestaat uit het woord 'obvious', dat afkomstig is van het Latijnse 'obvius', wat 'in de weg staand' of 'duidelijk zichtbaar' betekent, en 'reasons', wat verwijst naar motieven of oorzaken. Samen geven ze aan dat de redenen zo duidelijk zijn dat ze niet nader uitgelegd hoeven te worden.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"For obvious reasons" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• strictly speaking
• because of
• for the avoidance of doubt
• very much
• at any rate
• for all practical purposes

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!