Definitie

"To sum up" betekent kort en bondig de belangrijkste punten of conclusie van iets geven, bijvoorbeeld aan het einde van een gesprek of tekst. Het wordt gebruikt om een samenvatting te maken en duidelijk te maken wat de kern van de zaak is.

Vertalingen

• en resumen
• samengevat
• en resum
• pour résumer
• zusammenfassend

Etymologie

De uitdrukking "to sum up" komt van het Engelse woord 'sum', dat 'som' of 'totaal' betekent, gecombineerd met 'up' om een voltooiing aan te geven. Het wordt al lange tijd gebruikt om aan te geven dat iets wordt afgerond of samengevat. Wist je dat het woord 'sum' zijn oorsprong vindt in het Latijnse 'summa', wat 'het hoogste' of 'de totale hoeveelheid' betekent?

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"To sum up" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 103 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• be proud of
• amount to
• to come up with
• to a great extent
• to hedge one's bets
• in time

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!