By all means
Voorbeeld: If you want to join the team, by all means, come along.
Definitie
"By all means" is een uitdrukking die gebruikt wordt om toestemming, aanmoediging of instemming op een nadrukkelijke en vriendelijke manier te geven. Het betekent zoiets als 'zeker', 'absoluut' of 'doe vooral'. Bijvoorbeeld: 'If you want to join the team, by all means, come along.'
Etymologie
De uitdrukking "by all means" is ontstaan uit het oude Engelse gebruik van 'means' als methode of manier. Het betekent letterlijk 'op alle manieren' of 'met alle middelen'. Het werd vroeger gebruikt om te benadrukken dat iets zonder beperkingen of bezwaar kan gebeuren. Wist je dat het ook in andere talen vergelijkbare uitdrukkingen heeft die hetzelfde idee van volledige toestemming uitdrukken?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"By all means" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 103 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
