Definitie

"No way" is een uitdrukking in het Engels die wordt gebruikt om sterke ontkenning of ongeloof uit te drukken. Het betekent dat iets volstrekt onmogelijk is of dat iemand absoluut niet bereid is iets te doen, bijvoorbeeld: 'There is no way I can finish this homework today.'

Vertalingen

• de ninguna manera
• echt niet
• de cap manera
• pas question
• auf keinen Fall

Etymologie

De uitdrukking "no way" bestaat uit twee eenvoudige Engelse woorden: 'no' (nee) en 'way' (manier, weg). Het gebruik als sterke ontkenning ontstond in informeel taalgebruik en werd populair in de 20e eeuw. Het drukt op een directe en duidelijke manier onmogelijkheid of weigering uit.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"No way" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• never again
• to the extent that
• in hindsight
• in fact
• to put matters into perspective
• to reinvent the wheel

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!