Le différend
Voorbeeld: Le différend entre les deux entreprises a été résolu rapidement.
Definitie
Een "différend" is een juridisch geschil of conflict tussen twee partijen, vaak over rechten, plichten of belangen. Het kan betrekking hebben op contracten, eigendom of andere juridische kwesties, en vereist vaak bemiddeling of gerechtelijke tussenkomst om opgelost te worden.
Etymologie
Het Franse woord "différend" komt van het Latijnse woord 'differentia', wat 'verschil' betekent. Het werd in het Frans gebruikt om een meningsverschil of conflict aan te duiden. Wist je dat de term oorspronkelijk breder werd gebruikt voor uiteenlopende meningen, maar in het rechtssysteem een specifieker karakter kreeg?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Le différend" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
