Der Streit
Voorbeeld: Der Streit zwischen den Nachbarn wurde vor Gericht verhandelt.
Definitie
"Der Streit" verwijst naar een juridische geschil of conflict tussen partijen dat vaak voor een rechtbank wordt gebracht om een formele beslissing te verkrijgen. Bijvoorbeeld: 'Der Streit zwischen den Nachbarn wurde vor Gericht verhandelt' betekent dat het conflict tussen buren juridisch werd behandeld.
Etymologie
Het Duitse woord "der Streit" komt van het werkwoord 'streiten', wat 'ruzie maken' of 'twisten' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar een algemene confrontatie of conflict, maar in juridische contexten betekent het een formeel geschil. Wist je dat "Streit" ook in het dagelijks taalgebruik kan verwijzen naar een ruzie, maar in de rechtspraak een preciezere betekenis heeft?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Der Streit" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
