Der Streit
Exemplo: Der Streit zwischen den Nachbarn wurde vor Gericht verhandelt.
Definição
O termo "der Streit" refere-se a um conflito ou disputa entre partes, geralmente envolvendo desacordo sobre direitos ou interesses, que pode ser levado a julgamento em um tribunal de justiça, como no exemplo: 'Der Streit zwischen den Nachbarn wurde vor Gericht verhandelt'.
Etimologia
A palavra "der Streit" vem do alemão antigo 'strīt', que significa luta ou combate. Originalmente, tinha conotações de batalha física, mas com o tempo passou a designar disputas verbais ou legais. Curiosamente, 'Streit' ainda carrega essa ideia de confronto intenso, seja físico ou judicial.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Streit" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita