La compensation
Voorbeeld: La compensation des dettes facilite les règlements entre entreprises.
Definitie
"La compensation" is een juridisch begrip dat verwijst naar het proces waarbij wederzijdse schulden tussen partijen worden verrekend, zodat alleen het saldo wordt voldaan. Dit vereenvoudigt bijvoorbeeld de afwikkeling van financiële verplichtingen tussen bedrijven.
Vertalingen
-
compensation -
la compensación -
de compensatie -
la compensació -
die Kompensation
Etymologie
Het woord "la compensation" komt uit het Frans en is afgeleid van het Latijnse 'compensatio', wat 'verrekening' of 'goedmaking' betekent. Het verwijst naar het idee van het in evenwicht brengen of compenseren van gelijkwaardige waarden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La compensation" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!