La compensation
Ejemplo: La compensation des dettes facilite les règlements entre entreprises.
Definición
La "compensation" en derecho es un mecanismo legal que permite extinguir obligaciones recíprocas entre dos partes, de modo que las deudas se cancelan hasta el monto menor entre ellas, facilitando así los pagos y reduciendo conflictos.
Etimología
La palabra "compensation" proviene del latín 'compensatio', que significa 'acción de equilibrar o pagar una cosa con otra'. ¿Sabías que originalmente se usaba para referirse a la acción de equilibrar pesos en una balanza? En derecho, se adoptó para describir el equilibrio entre deudas mutuas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La compensation" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
