Étalonner
Voorbeeld: Nous devons étalonner les instruments avant chaque mesure précise.
Definitie
"Étallonner" betekent het nauwkeurig afstellen of kalibreren van meetinstrumenten om ervoor te zorgen dat ze correcte en betrouwbare metingen geven, zoals in de zin 'Nous devons étalonner les instruments avant chaque mesure précise'.
Etymologie
Het Franse werkwoord "étalonner" komt van het woord 'étalon', dat 'standaard' of 'maatstaf' betekent. Oorspronkelijk verwijst het naar het vergelijken met een standaardmaat om nauwkeurigheid te garanderen. Wist je dat het woord 'étalon' ook een ruïneuze betekenis heeft in paardensport, maar in deze context alleen over meten gaat?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Étalonner" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
