Étalonner
Voorbeeld: Nous devons étalonner les instruments avant chaque mesure précise.
Definitie
Le verbe "étalonner" signifie régler ou ajuster un instrument de mesure en le comparant à une norme ou un étalon reconnu, afin d'assurer la précision et la fiabilité des résultats obtenus lors des mesures.
Etymologie
Le mot "étalonner" vient du substantif "étalon", qui désigne une mesure de référence ou un standard. Ce terme provient du vieux français "estalon", dérivé du latin "stallum" signifiant lieu ou emplacement, utilisé ici pour désigner un modèle fixe servant de référence. Saviez-vous que "étalonner" est étroitement lié à l'idée d'avoir un point de comparaison stable et fiable ?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Étalonner" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (C2) - deel 1", met 95 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
