Étalonner
Exemple: Nous devons étalonner les instruments avant chaque mesure précise.
Definició
"Étallonner" significa ajustar o calibrar instruments o aparells per garantir que les mesures siguin precisos i fiables. Per exemple, a l'oració 'Nous devons étalonner les instruments avant chaque mesure précise', indica la necessitat d'ajustar els instruments abans de cada mesura exacta.
Etimologia
La paraula "étalonner" prové del francès, derivada de "étalon", que significa 'patró' o 'estàndard'. Originàriament, un "étalon" era una mesura de referència utilitzada per calibrar altres instruments. Curiosament, la paraula també significa 'semental' en francès, però en aquest cas fa referència a l'ús del terme com a estàndard per a mesura.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Étalonner" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (C2) - part 1", que conté 95 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
