Die Diskrepanz
Voorbeeld: Die Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis ist oft frustrierend.
Definitie
"Die Diskrepanz" bezeichnet den Unterschied oder die Abweichung zwischen zwei oder mehreren Dingen, die eigentlich übereinstimmen sollten. Sie beschreibt oft eine Spannweite oder ein Missverhältnis, wie zum Beispiel die Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis, die oft frustrierend ist.
Etymologie
Das Wort "Diskrepanz" stammt vom lateinischen ‚discrepantia‘ ab, was ‚Unstimmigkeit‘ oder ‚Auseinanderklaffen‘ bedeutet. Es wurde im Deutschen übernommen und beschreibt seitdem Differenzen oder Ungleichheiten zwischen Erwartungen und Realität. Wussten Sie, dass ‚discrepare‘ im Lateinischen ‚auseinanderklingen‘ bedeutet?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Die Diskrepanz" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!