Alarmieren
Voorbeeld: Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert, um den Brand zu löschen.
Definitie
"Alarmieren" bedeutet, jemanden durch ein Signal, eine Nachricht oder einen Hinweis auf eine Gefahr oder einen Notfall aufmerksam zu machen, damit sofort gehandelt wird. Zum Beispiel: Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert, um den Brand zu löschen.
Etymologie
Das Wort "alarmieren" stammt vom italienischen Begriff "allarme" ab, was so viel wie "zum Waffen bereit" bedeutet. Ursprünglich wurde es im militärischen Kontext verwendet, um Soldaten vor einer nahenden Gefahr zu warnen. Interessanterweise hat sich die Bedeutung auf allgemeine Warnungen ausgeweitet.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Alarmieren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
