Alertar
Voorbeeld: La policía alertó a los vecinos sobre el peligro inminente.
Definitie
"Alertar" betekent waarschuwen of in kennis stellen van een dreigend gevaar of belangrijke situatie, zodat iemand snel en adequaat kan reageren. Bijvoorbeeld: de politie kan de buren alertar over een naderend gevaar om hen te beschermen.
Etymologie
Het woord "alertar" komt uit het Spaanse werkwoord dat is afgeleid van het Italiaanse 'allertare', zelf afkomstig van het Franse 'alerter'. Deze woorden stammen af van het Oud-Franse woord 'alerte', dat 'op je hoede zijn' betekent. Wist je dat het oorspronkelijk uit het Italiaanse 'all'erta' komt, wat letterlijk 'in de hoogte' betekent, een oproep om alert te zijn?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Alertar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
