Alarmieren
Ejemplo: Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert, um den Brand zu löschen.
Definición
"Alarmieren" bedeutet, jemanden durch ein Signal, eine Nachricht oder einen Hinweis auf eine Gefahr oder einen Notfall aufmerksam zu machen, damit sofort gehandelt wird. Zum Beispiel: Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert, um den Brand zu löschen.
Etimología
Das Wort "alarmieren" stammt vom italienischen Begriff "allarme" ab, was so viel wie "zum Waffen bereit" bedeutet. Ursprünglich wurde es im militärischen Kontext verwendet, um Soldaten vor einer nahenden Gefahr zu warnen. Interessanterweise hat sich die Bedeutung auf allgemeine Warnungen ausgeweitet.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Alarmieren" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
