La zona protegida
Voorbeeld: La zona protegida està tancada per evitar accidents.
Definitie
"La zona protegida" verwijst naar een specifiek gebied dat is afgebakend en beveiligd om de veiligheid te garanderen en ongelukken te voorkomen. Dit gebied is vaak ontoegankelijk voor onbevoegden en wordt bewaakt of afgesloten om risico's te minimaliseren.
Vertalingen
-
la zona protegida -
de beschermde zone -
la zone protégée -
die geschützte Zone
Etymologie
De term "la zona protegida" komt uit het Catalaans, waarbij "zona" afkomstig is van het Latijnse woord 'zona', wat riem of gordel betekent, en "protegida" is het voltooid deelwoord van 'protegir', wat beschermen betekent. Samen duiden ze een afgebakend beschermd gebied aan. Wist je dat het Latijnse woord 'zona' oorspronkelijk verwees naar een riem die iets omringt, net zoals een beschermde zone een gebied omringt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La zona protegida" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
