Definitie

"La recepta" verwijst in de medische context naar een schriftelijke instructie van een arts die voorschrijft welke medicijnen een patiënt moet gebruiken, inclusief de dosering en wijze van toediening. Het is essentieel voor de juiste behandeling en veiligheid van de patiënt.

Vertalingen

• la receta
• het recept
• l'ordonnance
• das Rezept

Etymologie

Het woord "la recepta" komt van het Latijnse 'recepta', wat 'ontvangen' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar iets dat wordt ontvangen of aangenomen, maar in de medische wereld ontwikkelde het zich tot de term voor een voorschrift van een arts. Wist je dat het Latijnse woord ook de basis is voor het Engelse woord 'recipe'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La recepta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'operació
• la recepta
• la por
• el tumor
• la formació sanitària
• l'alimentació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!