Definitie

"Das Rezept" is een medisch document dat door een arts wordt geschreven om een patiënt toestemming te geven medicijnen bij een apotheek te verkrijgen. Het bevat meestal de naam van het medicijn, de dosering en instructies voor gebruik, zoals in 'Der Arzt schrieb das Rezept für die neue Medizin aus.'

Vertalingen

• the prescription
• la receta
• het recept
• la recepta
• l'ordonnance

Etymologie

Het woord "das Rezept" komt van het Latijnse woord 'recipere', wat 'ontvangen' of 'nemen' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar een aanwijzing of instructie, wat logisch is omdat een medisch recept instructies geeft over het gebruik van medicijnen. Wist je dat het woord ook in het dagelijks Duits 'recept' betekent, bijvoorbeeld voor een kookrecept?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Das Rezept" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Geneeskunde - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Bluttest
• der Pflegespezialist
• die Operation
• der diagnostische Test
• der Stress
• das Krankenhaus

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!