Apareixer
Ejemplo: El problema va aparèixer durant la reunió important d'ahir.
Definición
"Apareixer" es un verbo en catalán que significa comenzar a ser visible o manifestarse algo que antes no se veía o no se notaba, como en la frase 'El problema va aparèixer durant la reunió important d'ahir', donde indica que el problema surgió durante la reunión.
Etimología
La palabra "apareixer" proviene del latín tardío 'apparēre', que significa 'hacerse visible' o 'manifestarse'. Este verbo se formó a partir del prefijo 'ad-' (hacia) y 'parēre' (aparecer), reflejando la idea de algo que se muestra o se presenta ante los ojos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Apareixer" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
