Verschijnen
Ejemplo: De sterren verschijnen helder aan de nachtelijke hemel.
Definición
"Verschijnen" significa hacerse visible o presentarse en un lugar o situación. Se usa para describir cuando algo o alguien se muestra o se vuelve perceptible, como en la frase 'De sterren verschijnen helder aan de nachtelijke hemel', que indica que las estrellas se hacen visibles en el cielo nocturno.
Etimología
La palabra "verschijnen" proviene del neerlandés medio "verschijnen", que a su vez deriva de la combinación del prefijo 'ver-' con 'schijnen', que significa 'brillar' o 'parecer'. Curiosamente, 'verschijnen' refleja la idea de algo que 'brilla hacia fuera' o 'se muestra claramente', lo que coincide con su uso actual para indicar aparición o manifestación visible.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Verschijnen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
