To lose respect
Ejemplo: They lose respect easily
Definición
"Perder respeto" significa dejar de ser valorado o admirado por otros debido a acciones, comportamientos o decisiones que disminuyen la estima que se tenía hacia una persona o entidad. Por ejemplo, "They lose respect easily" indica que pierden la admiración con facilidad.
Traducciones
-
perder respeto -
respect verliezen -
perdre respecte -
perdre le respect -
Respekt verlieren
Etimología
La expresión "to lose respect" proviene del verbo inglés "to lose", que significa perder, y del sustantivo "respect", que viene del latín "respectus", que significa consideración o atención. Curiosamente, "respect" originalmente implicaba mirar hacia atrás con atención, mientras que "lose" denota la acción de dejar de tener algo, por lo que "to lose respect" refleja la idea de dejar de tener consideración hacia alguien.
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).