Definición

"To take the opportunity" significa aprovechar una circunstancia o momento favorable para realizar una acción o conseguir un beneficio. Esta expresión indica que alguien actúa con rapidez y decisión cuando se presenta una ocasión propicia.

Traducciones

• aprovechar
• de kans grijpen
• aprofitar l'oportunitat
• profiter de l'occasion
• die Gelegenheit ergreifen

Etimología

La expresión "to take the opportunity" proviene del inglés, donde "take" significa tomar y "opportunity" se refiere a una ocasión favorables. La palabra "opportunity" viene del latín "opportunitas", que originalmente describía condiciones favorables, como un viento adecuado para la navegación. ¿Sabías que esta expresión refleja la idea de 'tomar' literalmente una oportunidad que aparece para no dejarla escapar?

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to take the opportunity
• to take an opportunity
• to take action
• to make a plan
• to take measures
• to keep alignment

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).