Het faillissement
Ejemplo: Het bedrijf vroeg faillissement aan vanwege schulden.
Definición
"Het faillissement" se refiere al estado legal en el que una empresa o persona no puede pagar sus deudas y, como resultado, sus bienes son administrados por un tribunal para satisfacer a los acreedores. Es un proceso formal que marca la insolvencia financiera.
Etimología
La palabra "het faillissement" proviene del francés 'faillite', que a su vez deriva del verbo 'faillir', que significa 'fallar' o 'fracasar'. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir la falla en cumplir obligaciones comerciales? Con el tiempo, se adoptó en el derecho para indicar la incapacidad de pagar deudas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Het faillissement" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Emprendimiento - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).