Het eigendom
Ejemplo: Het eigendom van het huis is officieel geregistreerd.
Definición
"Het eigendom" se refiere a la posesión o propiedad legal de un bien, como una casa o un terreno, que otorga al titular derechos exclusivos sobre ese bien, incluyendo su uso, disfrute y disposición. Por ejemplo, "Het eigendom van het huis is officieel geregistreerd" significa que la propiedad de la casa está registrada oficialmente.
Etimología
La palabra "het eigendom" proviene del neerlandés, donde "eigen" significa 'propio' y el sufijo "-dom" indica un estado o condición, formando así un término que significa literalmente 'estado de ser propio'. Curiosamente, está relacionado con palabras similares en alemán y el inglés antiguo, reflejando una larga tradición en la idea de posesión y propiedad.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Het eigendom" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Emprendimiento - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
