Het eigendom
Exemplo: Het eigendom van het huis is officieel geregistreerd.
Definição
"Het eigendom" refere-se à posse legal ou direito exclusivo de possuir, usar e dispor de um bem, como uma casa ou propriedade. Indica a titularidade oficial e reconhecida sobre algo, garantindo direitos e responsabilidades ao titular.
Etimologia
A palavra "het eigendom" vem do neerlandês, onde 'eigen' significa 'próprio' e o sufixo '-dom' indica um estado ou condição. Assim, "het eigendom" literalmente significa o estado de ser próprio, ou posse. Curiosamente, essa construção é semelhante a outras línguas germânicas, refletindo a ideia de propriedade pessoal e direitos associados.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het eigendom" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita