Het breaking news
Ejemplo: Het breaking news over het ongeluk kwam snel op tv.
Definición
"Het breaking news" se refiere a las noticias de última hora o noticias urgentes que se transmiten inmediatamente después de que suceden eventos importantes, como accidentes o sucesos inesperados, para informar al público lo más rápido posible.
Etimología
La expresión "het breaking news" proviene del inglés 'breaking news', que significa literalmente 'noticias que rompen' o 'noticias urgentes'. En los medios neerlandeses, se adoptó esta frase en inglés para enfatizar la inmediatez e importancia de la información que se está transmitiendo.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Het breaking news" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Periodismo - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
las noticias de última hora