Het breaking news
Exemplo: Het breaking news over het ongeluk kwam snel op tv.
Definição
"Het breaking news" verwijst naar het meest recente en belangrijke nieuws dat onmiddellijk wordt uitgezonden of gepubliceerd, vaak onderbrekend wat er op dat moment al gaande is, om het publiek snel te informeren over een belangrijke gebeurtenis, zoals in: 'Het breaking news over het ongeluk kwam snel op tv.'
Etimologia
De term "breaking news" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'nieuws dat breekt' of 'nieuws dat net binnenkomt'. In de journalistiek wordt het gebruikt om direct en urgent nieuws aan te duiden. Het is via de internationale media in het Nederlands overgenomen en wordt vaak onvertaald gebruikt vanwege de herkenbaarheid.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het breaking news" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
as notícias de última hora