Opnemen
Ejemplo: Ik wil de vergadering opnemen voor later.
Definición
"Opnemen" betekent het vastleggen of registreren van iets, zoals geluid, beeld of gegevens, zodat het later kan worden teruggekeken of beluisterd. Bijvoorbeeld: 'Ik wil de vergadering opnemen voor later' betekent dat de vergadering wordt vastgelegd om op een ander moment te bekijken.
Etimología
Het woord "opnemen" komt uit het Middelnederlandse 'opnemen', samengesteld uit 'op-' (een voorzetsel dat richting of voltooiing aangeeft) en 'nemen' (pakken of grijpen). Het woord betekent letterlijk 'iets oppakken' of 'iets vastleggen'. Interessant is dat het woord in verschillende contexten wordt gebruikt, van fysiek iets opnemen tot het registreren van geluid of beelden.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Opnemen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).