Opnemen
Exemple : Ik wil de vergadering opnemen voor later.
Definition
"Opnemen" signifie enregistrer ou capturer un son, une vidéo ou des données pour une utilisation ultérieure. Par exemple, dans la phrase « Ik wil de vergadering opnemen voor later », cela veut dire enregistrer la réunion pour pouvoir la revoir plus tard.
Étymologie
Le verbe "opnemen" vient du néerlandais, où "op" signifie 'sur' ou 'en haut' et "nemen" signifie 'prendre'. Littéralement, cela veut dire 'prendre vers le haut', ce qui évoque l'action de saisir ou d'enregistrer quelque chose. Cette origine reflète bien le sens actuel d'enregistrer ou de capter une information.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Opnemen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit