À primeira vista
Ejemplo: À primeira vista, o projeto parecia complexo, mas revelou-se simples.
Definición
"À primeira vista" es una expresión que se utiliza para indicar la impresión inicial o primera percepción que se tiene sobre algo o alguien, sin un análisis profundo. En música, puede referirse a la impresión inmediata que causa una pieza o proyecto musical al escucharlo por primera vez.
Etimología
La expresión "à primeira vista" proviene del portugués, donde "à" es una contracción de la preposición 'a' y el artículo definido 'a', "primeira" significa 'primera' y "vista" se refiere a 'visión' o 'observación'. Literalmente significa 'a primera vista' y se usa para expresar la primera impresión. ¿Sabías que esta frase es equivalente a 'a primera vista' en español y se usa de manera similar para describir percepciones iniciales?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"À primeira vista" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
a primera vista