A passagem de fronteira
Ejemplo: A passagem de fronteira foi rápida e sem problemas.
Definición
"A passagem de fronteira" se refiere al proceso o acción de cruzar un límite territorial entre dos países o regiones. Generalmente implica controles de documentos, aduanas y verificaciones de seguridad para permitir la entrada o salida sin inconvenientes, como en 'A passagem de fronteira foi rápida e sem problemas.'
Traducciones
-
the border crossing -
el paso fronterizo -
de grensovergang -
el pas fronterer -
le passage de la frontière -
der Grenzübertritt -
il passaggio di frontiera
Etimología
La expresión "a passagem de fronteira" proviene del portugués, donde "passagem" significa el acto de pasar o tránsito, y "fronteira" se refiere a la línea divisoria entre dos territorios o países. La palabra "passagem" deriva del latín 'passus', que significa paso, y "fronteira" tiene raíces en 'frons, frontis', que significa frente o límite. ¿Sabías que las fronteras son conceptos antiguos que han evolucionado con la formación de estados modernos?
Palabras relacionadas
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
