O desistente
Ejemplo: O desistente do curso justificou sua decisão para a coordenação.
Definición
"O desistente" se refiere a la persona que abandona o interrumpe un curso o actividad educativa antes de completarlo. En el contexto de la educación, un desistente es aquel que decide no continuar con sus estudios, como en la frase: "O desistente do curso justificou sua decisão para a coordenação."
Traducciones
-
the dropout -
el desertor -
de afhaker -
el desertor -
le démissionnaire -
der Abbrecher -
il rinunciatario
Etimología
La palabra "desistente" proviene del latín 'desistere', que significa 'cesar' o 'renunciar'. En portugués, se utiliza para designar a quien abandona voluntariamente una actividad o compromiso, especialmente en el ámbito educativo. ¿Sabías que esta palabra refleja la acción de detenerse o dejar algo antes de su finalización?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"O desistente" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).