Chocar
Ejemplo: Os carros começaram a chocar na estrada escorregadia.
Definición
"Chocar" significa impactar o colisionar violentamente dos o más objetos o personas, generalmente causando daño o alteración. Por ejemplo, en la frase 'Os carros começaram a chocar na estrada escorregadia', se refiere al choque entre vehículos debido a la carretera resbaladiza.
Traducciones
-
collide -
chocar -
botsen -
xocar -
heurter -
zusammenstoßen -
scontrare
Etimología
La palabra "chocar" proviene del latín vulgar *collocare, que significa 'colocar juntos', aunque su sentido actual de colisión se desarrolló probablemente por influencia del francés antiguo 'choquer', que quiere decir golpear o chocar. ¿Sabías que originalmente se relacionaba con el acto de juntar o colocar, y con el tiempo pasó a denotar un impacto violento?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Chocar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
