Alarme
Ejemplo: O relógio alarme tocou cedo para eu acordar.
Definición
"Alarme" es un verbo que significa producir un sonido o señal para avisar de un peligro o evento, generalmente con la intención de despertar o alertar a alguien. Por ejemplo, en la frase 'O relógio alarme tocou cedo para eu acordar', indica que el reloj emitió un aviso sonoro temprano.
Traducciones
-
alarm clock -
alarma -
wekker -
alarma -
alarme -
der Wecker -
la sveglia
Etimología
La palabra "alarme" proviene del francés antiguo 'alarme', que a su vez deriva de la expresión italiana 'all'arme', que significa 'a las armas'. Originalmente era una llamada para que los soldados se prepararan para la batalla, y con el tiempo se extendió para designar cualquier señal de aviso o alerta.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Alarme" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
