Alarme
Beispiel: O relógio alarme tocou cedo para eu acordar.
Definition
"Alarme" bedeutet, einen Alarm auszulösen oder einen Warnsignalton zu geben, um auf eine Gefahr oder eine wichtige Zeit hinzuweisen. Im Beispiel 'O relógio alarme tocou cedo para eu acordar' beschreibt "alarme" das Auslösen des Wecktons durch die Uhr, um jemanden zu wecken.
Übersetzungen
-
alarm clock -
alarma -
wekker -
alarma -
alarme -
der Wecker -
la sveglia
Etymologie
Das Wort "alarme" stammt aus dem Französischen 'alarme', das wiederum vom italienischen 'all'arme' kommt, was 'zu den Waffen' bedeutet. Ursprünglich war es ein Warnruf im militärischen Kontext, der später auf allgemeine Warnsignale ausgeweitet wurde. Wussten Sie, dass dieser Ausdruck aus der Zeit stammt, als Soldaten durch Alarmrufe vor Angriffen gewarnt wurden?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Alarme" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
