Desencadear
Ejemplo: A crise econômica pode desencadear muitos problemas sociais graves.
Definición
"Desencadear" significa provocar o iniciar una serie de acontecimientos o reacciones, generalmente negativas o problemáticas. Por ejemplo, en la frase "La crisis económica puede desencadenar muchos problemas sociales graves", se indica que la crisis es la causa que pone en marcha esos problemas.
Etimología
La palabra "desencadear" proviene del portugués, formada por el prefijo 'des-' que indica inversión o negación, y 'encadear', que significa encadenar o atar con cadenas. Literalmente, significa 'quitar las cadenas', y de forma figurada, 'liberar' o 'poner en marcha' algo que estaba retenido, como una reacción o un proceso.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Desencadear" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
