Desencadear



Beispiel: A crise econômica pode desencadear muitos problemas sociais graves.

Definition


"Desencadear" bedeutet, einen Prozess oder eine Reihe von Ereignissen in Gang zu setzen, oft mit der Bedeutung, dass etwas plötzlich oder unerwartet beginnt. Zum Beispiel kann eine Krise viele ernste soziale Probleme "desencadear", also auslösen oder verursachen.

Übersetzungen



Etymologie


Das portugiesische Verb "desencadear" stammt von dem Wort "cadeia" ab, was Kette bedeutet, und dem Präfix "des-", das eine Umkehr oder Entfernung anzeigt. Wörtlich bedeutet "desencadear" also ‚die Kette lösen‘, was bildhaft für das Auslösen oder Freisetzen von etwas steht.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Desencadear" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto