Demander un rappel
Ejemplo: Peux-tu demander un rappel au groupe après le concert ?
Definición
"Demander un rappel" en música significa pedir que un grupo o artista vuelva al escenario para ofrecer una actuación adicional después de haber terminado el concierto. Esta expresión se usa cuando el público quiere más y solicita un bis o una repetición.
Traducciones
-
ask for a callback -
pedir un recordatorio -
om een terugbelverzoek vragen -
demanar una trucada -
um einen Rückruf bitten
Etimología
La expresión "demander un rappel" proviene del verbo francés 'demander', que significa pedir, y 'rappel', que literalmente significa llamada o recordatorio. En contexto musical, 'rappel' se refiere a la llamada que hace el público para que el artista vuelva a salir. ¿Sabías que originalmente 'rappel' venía del ámbito militar, donde se usaba para llamar a los soldados de vuelta?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Demander un rappel" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
