La trencada



Ejemplo: La trencada és un ritme tradicional molt popular a Catalunya.

Definición


La "trencada" es un ritmo tradicional muy popular en Cataluña, caracterizado por una cadencia rítmica específica que se utiliza en diversas danzas y piezas musicales folclóricas.

Traducciones


  • the break
  • la trencada
  • de trencada
  • la trencada
  • der Trencada

Etimología


La palabra "trencada" proviene del catalán, derivada del verbo 'trencar', que significa 'romper'. Originalmente, se refería a un cambio o ruptura en el ritmo o la melodía, lo que da nombre a este patrón musical característico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"La trencada" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).