Definición

El término "l'equalitzador" se refiere a un dispositivo o función en equipos de sonido que permite modificar y ajustar las diferentes frecuencias del audio para mejorar la calidad o adaptarlo al gusto del oyente.

Traducciones

• the equalizer
• el ecualizador
• de equalizer
• l'égaliseur
• der Equalizer

Etimología

La palabra "l'equalitzador" proviene del término inglés 'equalizer', que significa igualador. Fue adoptada en catalán y español haciendo referencia a su función de equilibrar las frecuencias del sonido. Curiosamente, la idea de 'igualar' las frecuencias refleja la intención de lograr un sonido más armonioso.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'equalitzador" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'edició d'àudio
• el programa d'actuacions
• l'atonalitat
• les característiques d'estil
• el concert
• l'editor musical

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).