La pista extra
Ejemplo: El músic va afegir la pista extra per donar més profunditat a la cançó.
Definición
"La pista extra" en música se refiere a una grabación adicional que se añade a una canción o composición para enriquecer su sonido o darle más profundidad. Suele ser un elemento suplementario que no formaba parte de la grabación original.
Traducciones
-
the extra track -
la pista adicional -
de extra track -
la piste supplémentaire -
die zusätzliche Spur
Etimología
La expresión "la pista extra" proviene del término 'pista', que en música designa cada una de las capas o canales de audio grabados por separado, y 'extra', que indica algo adicional o suplementario. La palabra 'pista' viene del latín 'pista', que significa 'camino' o 'rastro', haciendo la analogía con las diferentes 'rutas' sonoras en una grabación.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La pista extra" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).