L'equalitzador
Exemplo: L'equalitzador ajusta el so segons la cançó que escoltem.
Definição
O "equalitzador" é um dispositivo ou ferramenta usada em música para ajustar o equilíbrio das diferentes frequências sonoras, permitindo modificar o timbre e a qualidade do som conforme a necessidade da canção ou da preferência do ouvinte.
Etimologia
A palavra "equalitzador" vem do inglês 'equalizer', que significa algo que torna as coisas iguais ou equilibradas. Originalmente, refere-se a equipamentos que equalizam ou ajustam as frequências sonoras. Sabia que o termo foi adaptado diretamente para o catalão e português com pouca alteração?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'equalitzador" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita