El ecualizador
Exemplo: Ajusté el ecualizador para mejorar el sonido de la guitarra.
Definição
O "ecualizador" é um dispositivo ou ferramenta usada em música para ajustar diferentes frequências sonoras, permitindo melhorar ou modificar o som de instrumentos ou gravações, como ao ajustar o som da guitarra para obter melhor qualidade.
Etimologia
A palavra "ecualizador" vem do espanhol, derivada do inglês 'equalizer', que por sua vez tem origem na palavra 'equal', relacionada à ideia de tornar as frequências sonoras iguais ou balanceadas. Curiosamente, o termo reflete a função principal do dispositivo: equilibrar o som.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El ecualizador" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
