Nabewerken
Ejemplo: Na het opnemen moeten we de muziek nog nabewerken voor de release.
Definición
"Nabewerken" en música significa realizar ajustes y correcciones en una grabación después de haberla hecho, para mejorar su calidad o corregir errores antes de su lanzamiento final. Esto puede incluir la edición, mezcla y otros procesos técnicos.
Etimología
La palabra "nabewerken" proviene del neerlandés, combinando el prefijo "na-" que indica posterioridad, con "bewerken", que significa trabajar o editar. Así, literalmente significa 'trabajar después', refiriéndose a la acción de perfeccionar algo tras la grabación inicial.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Nabewerken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (B2) - deel 1", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).