Merci beaucoup
Ejemplo: Merci beaucoup pour ton aide aujourd'hui.
Definición
"Merci beaucoup" es una expresión francesa utilizada para mostrar un agradecimiento profundo o muy enfático, equivalentes a 'muchas gracias' en español. Se emplea para expresar gratitud de manera formal o informal, como en la frase: 'Merci beaucoup pour ton aide aujourd'hui'.
Etimología
La expresión "Merci beaucoup" proviene del francés, donde "merci" significa 'gracias' y tiene su origen en el latín 'mercedem', que quiere decir 'recompensa' o 'favor'. "Beaucoup" significa 'mucho' o 'muchísimo', derivado del latín vulgar '*multum' y el antiguo francés 'bocoup'. Juntas forman una fórmula de cortesía para agradecer con intensidad.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Merci beaucoup" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
