Per sort



Ejemplo: Per sort, anem al parc cada diumenge al matí.

Definición


"Per sort" es una locución adverbial que se utiliza para expresar que algo ocurre gracias a la fortuna o el azar, indicando un resultado favorable. Por ejemplo, en la frase "Per sort, anem al parc cada diumenge al matí", señala que es afortunado ir al parque todos los domingos por la mañana.

Traducciones



Etimología


La expresión "Per sort" proviene del catalán, donde "per" significa 'por' y "sort" deriva del latín "sors, sortis", que significa 'suerte' o 'destino'. Curiosamente, esta palabra también está relacionada con el concepto de 'lote' o 'parte', lo que refleja la idea original de algo asignado al azar o por destino.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Per sort" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).