Definición

"Met betrekking tot" es una expresión utilizada para indicar una conexión o relación con un tema o asunto específico, como en la frase 'Ik heb vragen met betrekking tot de nieuwe regels', que significa tener preguntas respecto a las nuevas reglas.

Traducciones

• with regard to
• con respecto a
• pel que fa a
• en ce qui concerne
• bezüglich
• riguardo a
• relativo a

Etimología

La expresión "met betrekking tot" proviene del neerlandés, donde 'met' significa 'con', 'betrekking' se refiere a 'relación' o 'referencia', y 'tot' significa 'a' o 'hacia'. Juntas forman una frase que literalmente indica 'con relación a'.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Met betrekking tot" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• te laat komen
• zonder afbreuk te doen aan
• alles bijeengenomen
• de toon is gezet
• niet te onderschatten
• daarnaast

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).