Definición

"Contact opnemen" significa iniciar comunicación o establecer contacto con alguien para tratar un asunto específico. Por ejemplo, "Je moet contact opnemen met de dokter bij ziekte" indica la acción de comunicarse con el médico cuando se está enfermo.

Traducciones

• to get in touch
• ponerse en contacto
• posar-se en contacte
• prendre contact
• Kontakt aufnehmen
• contattare
• contactar

Etimología

La expresión "contact opnemen" proviene del neerlandés, donde "contact" se refiere a la conexión o comunicación, y "opnemen" significa tomar o recoger. Juntas, forman un verbo compuesto que literalmente significa 'tomar contacto'. Did you know? En neerlandés, es común combinar verbos con sustantivos para crear expresiones compuestas.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Contact opnemen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", que contiene 106 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• dat is niet zonder reden
• het hazenpad kiezen
• zoals gewoonlijk
• iets op de spits drijven
• wat denk je zelf
• ik heb het gevoel dat

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).