To set out to



Ejemplo: She set out to paint the entire room by noon.

Definición


"To set out to" significa comenzar una tarea o proyecto con un propósito claro o una intención determinada. Por ejemplo, cuando alguien dice 'She set out to paint the entire room by noon', indica que inició la acción con el objetivo específico de terminar la pintura antes del mediodía.

Traducciones


  • proponerse
  • van plan zijn om
  • proposar-se
  • se fixer pour objectif de
  • sich vornehmen

Etimología


La expresión "to set out to" proviene del verbo 'to set', que en inglés antiguo significaba 'colocar' o 'establecer', combinado con 'out', que implica salir o comenzar un viaje o acción. Así, 'set out to' originalmente sugería partir con una intención o meta clara. ¿Sabías que esta frase se relaciona con la idea de emprender un camino o misión desde tiempos antiguos?

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"To set out to" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 103 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).