Definición

"For a while" es una expresión que indica un período de tiempo corto o indefinido durante el cual se realiza una acción o se mantiene un estado. Por ejemplo, en la frase 'We stayed at the park for a while before leaving', señala que la estancia fue temporal.

Traducciones

• por un tiempo
• een tijdje
• durant un temps
• pendant un moment
• eine Weile

Etimología

La expresión "for a while" proviene del inglés antiguo donde 'while' significaba un espacio o periodo de tiempo. 'For' se usa para indicar propósito o duración. Juntas, forman una locución temporal que se ha mantenido en el idioma para indicar un lapso breve o no especificado. ¿Sabías que en la Edad Media se usaba 'while' en poesía para referirse a momentos efímeros?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"For a while" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• under these circumstances
• in any event
• even so
• have something in common
• sort of
• once a week

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).